ADELAIDE FIOCCHI
Dante in festa
Dante und die Feste
Vortrag in italienischer Sprache
Die Feste zu Ehren Dantes sind zahlreich gewesen und sie sind es auch weiterhin. Auch das Fest Italia mia, mit dem die Salzburger Dante im Jahr 2025 ihr Jubiläumsjahr (90 Jahre!) feiert, kann gewiss nicht ohne ihn stattfinden: ohne Dante gibt es ja auch keine Dante!
Abgesehen von diesem nicht unbedeutenden Detail, sei zunächst bemerkt, dass es für Dante sicherlich wichtiger gewesen wäre, 90 Jahre zu feiern, als ein rundes hundertjähriges Jubiläum: warum? Es ist eine Frage, die im Laufe des Vortrags ihre Antwort finden wird. Und es ist nicht die einzige.
Zum Beispiel: warum hätte Dante es vorgezogen, das Fest im Mai und nicht im November zu feiern? Sicherlich nicht aus wettertechnischen Überlegungen …
Und ferner: Was verraten uns die historisch-biographischen Zeugnisse? Ist Dante gern zu Festen gegangen oder hat er sie gemieden? Wurde er öfters eingeladen oder hat man ihn lieber – auch in Anbetracht seines reizbaren Wesens – beiseite gelassen? Es fällt jedenfalls schwer, ihn sich als heiteren „Festgenossen“ vorzustellen.“
Dennoch: Ohne ein gewisses Fest hätte es die Geschichte von Dante und Beatrice wahrscheinlich nicht gegeben, mit all den entsprechenden Folgen. Und ebenso wenig jenes grandiose, szenische Finale im Paradies der Göttlichen Komödie.
Le feste in onore di Dante sono state e sono sempre numerosissime. E anche la festa Italia mia, con cui la Dante di Salisburgo celebra nel 2025 il suo anno giubilare (90 anni!), non può certo prescindere da lui: senza Dante non c’è la Dante!
A parte questo dettaglio non insignificante, cominciamo col dire che per Dante festeggiare i 90 anni sarebbe stato sicuramente più importante che festeggiare un centenario: perché?
E’ una domanda che troverà risposta nel corso della conferenza. E non è l’unica.
Per esempio, perché Dante avrebbe preferito una festa in maggio e non in novembre? Non certo per considerazioni atmosferiche…
E al di là di questo, cosa ci dicono le testimonianze storico-biografiche? Dante ci andava o non ci andava alle feste? Lo invitavano spesso o, visto anche il suo carattere ombroso, non lo invitavano affatto? Difficile in ogni caso immaginarselo come un “festaiolo”.
Eppure: senza una certa festa non avremmo probabilmente avuto la storia di Dante e Beatrice, con tutte le conseguenze del caso. E nemmeno lo scenografico Gran Finale nel Paradiso della Divina Commedia!
Adelaide Fiocchi è stata lettrice e docente d’Italiano al Dipartimento di Romanistica dell’Università di Salisburgo. A partire dagli anni ’90, ha tenuto regolermente apprezzatissime conferenze su temi letterari e culturali alla Dante.
10.11.2025, 18:00 Uhr
Dante, Vortragsraum, Strubergasse 18, Salzburg.
Eintritt: freiwillige Spende
