Sie sind hier: Home » Veranstaltungen » BARBARA CANTINI

MORTINA

Lesung It/De
für Kinder der 1. und 2. Schulstufe
Übersetzung: Giorgio Simonetto

Mortina ist ein liebes kleines Zombiemädchen. Im ersten Band lebt sie mit ihrer Tante in einem großen Schloss außerhalb des Dorfes. Dort gibt es quietschende Treppen, Spinnweben und freche sprechende Bilder. Was Mortina aber fehlt, das sind Freund*innen. Die Tante hat ihr strengstens verboten, sich außerhalb des Schlosses blicken zu lassen…Cantini reist für uns extra aus Italien an, um uns die Bilder zu zeigen, die sie für die Geschichte gemalt und gezeichnet hat, und um uns auf Italienisch von Mortina zu erzählen. Die Übersetzung ins Deutsche übernimmt Giorgio Simonetto. Barbara Cantini wurde 1977 in Florenz geboren. Nach ihrem Hochschulabschluss ließ sie sich zur Animationsdesignerin ausbilden. Sie hat eine Reihe von Animationsfilmen für das italienische Fernsehen entworfen und wurde 2011 als Illustratorin des Jahres ausgezeichnet. Als Illustratorin arbeitet sie seitdem mit amerikanischen, englischen und italienischen Verlagen. Mortina ist das erste Buch, das sie selbst verfasst hat. Auf Deutsch sind bei dtv-Junior Mortina – Ein Mädchen voller Überraschungen, Mortina – Das große Verschwinden, Mortina – Wer klopft da an die Tür? und Mortina – Schwindelei zur Ferienzeit in der Übersetzung von Knut Krüger erschienen.

Di. 09.11.2021/ Mi.10.11.2021 / jew. 8:45 und 10:15 Uhr
Literaturhaus Salzburg, Strubergasse 23 / H.C. Artmann-Platz, Salzburg
Eintritt: Frei
Reservierung: Junges Literaturhaus +43 (0)662 42241117

Zurück

passione italiana

italienisch mit Leidenschaft


Unser Herz schlägt für Italien. Für die Sprache, die vielfältige Kultur und Kulinarik. Besuchen Sie unsere Kurse und Veranstaltungen und werden auch Sie ein Teil der Dante.

SIE MÖCHTEN AUF DEM LAUFENDEN BLEIBEN?
Melden Sie sich zu unserem Dante-Newsletter an und lassen Sie sich regelmäßig
über  Veranstaltungen, Angebote und Neuigkeiten informieren!